Presenting MDT cases during an MDT session